Friday, 1 March 2013

February Favourites...

Hello everyone,

February is over and March has already started. So I'll show you all the things I loved this past month.


Hallo ihr Lieben,

Der Februar ist vorbei und es ist schonwieder März, also Zeit für meine Februar Favoriten.

I start with the category Beauty and Fashion:
You've already seen this shoes in my last haul. I love them, I wore them really often, they are comfortable and they go with so many outfits.
The hood was a Christmas present from my mum and she even made a suitable infinity scarf for me. Due to the fact that we got a lot of snow in February I wore it a lot.

Ich beginne mit Beauty und Fashion:
Die Schuhe kennt ihr ja schon von meinem letzten Haul, Ich liebe sie. Die Sneakers habe ich sehr oft getragen, sie sind bequem und passen zu sehr vielen Outfits.
Die Haube war ein Weihnachtsgeschenk von meiner Mama, sie hat mir dazu auch einen passenden Schal gestickt. Da es im Februar viel geschneit hat, habe ich beide sehr oft getragen.

My arm candy this month was mostly this combination: the watch I got last year for Christmas, a bracelet we bought in Kenya and the button bracelet, which was a birthday present from my brothers girlfriend.

Diesen Monat habe ich eigentlich immer die gleiche Armbandkombination getragen. Meine Uhr, ein Weihnachtsgeschenk, das schwarz/weiße Armand aus Kenya und das weiße Knopfarmband, welches ein Geburtstagsgeschenk von der Freundin meines Bruders war.

This past month my skin was getting drier in the cold weather, so I loved my moisturiser (bebe Young Care Intensivpflege - trockene Haut) and my tinted moisturiser (Balea - getönte Feuchtigkeitscreme).
My lip balm (Labello - Milk & Honey) was another essential, as well as a hand cream. I got a free sample from The Body Shop from their Almond hand cream, absolutely amazing.

Da meine Haut sehr trocken geworden ist durch das kalte Wetter, habe ich viele Feuchtigkeitscreme (bebe Young Care Intensivpflege - trockene Haut) gebraucht und auch oft eine getönte Feuchtigkeitscreme (Balea - getönte Feuchtigkeitscreme) getragen.
Für meine Lippen benutze ich eigentlich immer von Labello die Milk & Honey Lippenpflege und ich habe auch sehr viele Handcreme gebraucht im Februar. Sehr gut gefallen hat mir hier die Probepackung aus dem Body Shop von der Almond Handcreme-

Then on to my Entertainment category:
This past February I love watching TV series in my learning breaks. My favourite ones are 2 Broke Girls and Elementary. The best film I saw was definitively Django Unchained (well done Mr. Waltz).

Nun zu meiner Unterhaltungskategorie:
In meinen Lernpausen habe ich sehr oft Fernsehserien geschaut, vor allem 2 Broke Girls und Elementary. Der beste Film den ich gesehen habe war eindeutig Django Unchained!


My Free time favourites:
After finishing the last exams at uni at the beginning of the month I went home to my parents and had 2 weeks off. The second week we went on skiing holiday with friends, 5 days of snowboarding was just awesome.

Meine Freizeitfavoriten:
Nachdem ich am Anfang des Monats alle meine Prüfungen für die Uni gemacht hatte, konnte ich nach Hause zu meinen Eltern fahren und 2 Wochen Ferien machen. In der 2ten Woche fuhren wir dann mit Freunden auf Skiurlaub, 5 Tage Snowboarden, es gibt nichts schöneres!


I hope you all had an awesome February!
:)

Ich hoffe ihr hattet alle einen schönen Februar!
:)

No comments:

Post a Comment

Thank you all so much for the comments! I read each and every one and really appreciate them!!!
So please leave all your thoughts below! (:
And of course feel free to follow my blog, it would mean a lot to me! (: